"queue up" in Chinese (Traditional)

• 排隊

Definition

指人們依次排隊等候，例如在商店或活動門口排隊。主要用於英式英語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

英式用語，美國常用“line up”。主要說人們有秩序排隊，多用於日常語境。切勿與‘cue’（提示、訊號）搞混。

Examples

People queue up outside the bakery every morning.

人們每天早上在麵包店外面**排隊**。

Please queue up before you enter the bus.

上公車前請先**排隊**。

We had to queue up for tickets at the cinema.

我們不得不為電影院的票**排隊**。

You don’t need to queue up here; they’ll call your number.

這裡不用**排隊**，他們會叫號。

We’ve been queuing up for an hour. This concert must be popular!

我們已經**排隊**一個小時了。這場音樂會真受歡迎！

If you want the new phone, you’ll have to queue up early tomorrow.

要買新手機，明天你得早點去**排隊**。