"queerest" in Russian
Definition
Слово означает то, что выделяется своей необычностью или странностью среди других.
Usage Notes (Russian)
Слово используется главным образом в литературе или формальной речи; в повседневной речи встречается редко. Не путайте с современным значением «queer» как идентичности.
Examples
That was the queerest story I have ever heard.
Это была самая **странная** история, которую я когда-либо слышал.
He wore the queerest hat at the party.
На вечеринке у него была самая **странная** шляпа.
This is the queerest animal I have seen in the zoo.
Это самое **странное** животное, которое я видел в зоопарке.
Out of all the gifts, his was definitely the queerest.
Из всех подарков его был точно **самый странный**.
That's the queerest thing anyone has said to me today.
Это самая **странная** вещь, которую мне сегодня кто-то сказал.
She had the queerest feeling that someone was watching her.
У неё было **самое странное** ощущение, что за ней кто-то наблюдает.