"quay" in Japanese

埠頭波止場

Definition

埠頭や波止場は、船が荷物や乗客を乗せたり降ろしたりできるように、水辺に設けられた構造物です。

主に港や航海関連の正式な文脈で使われます。英語の 'quay' の発音は「キー」と読みます。

The boat is tied to the quay.

ボートは**埠頭**に繋がれています。

We watched the ships unload at the quay.

私たちは船が**埠頭**で荷物を降ろすのを見ました。

Fishermen stand on the quay every morning.

漁師たちは毎朝**埠頭**に立っています。

The market by the quay sells the freshest seafood.

**埠頭**そばの市場では新鮮な魚介類が売られています。

We took a stroll along the quay after dinner.

夕食後、私たちは**埠頭**を散歩しました。

The ferry will depart from the east quay at 7 a.m.

フェリーは午前7時に東の**埠頭**から出発します。