"quartered" in Turkish
Definition
Bir şeyi dört eşit parçaya bölmek ya da askerlerin veya insanların bir yerde kalması için yerleştirilmesi.
Usage Notes (Turkish)
Sadece dörde bölmek anlamında; askeri birliklerin barındırılması için kullanılır. Tarihi bağlamda şiddet içerebilir ('dörde bölmek').
Examples
The apple was quartered before serving.
Elma servis edilmeden önce **dörde bölünmüş**tü.
The soldiers were quartered in the village.
Askerler köyde **konaklatıldı**.
The pie was quartered so everyone could have a piece.
Turta, herkesin bir parça alabilmesi için **dörde bölündü**.
The city was so crowded that visiting officials were quartered far outside town.
Şehir o kadar kalabalıktı ki gelen yetkililer şehirden uzakta **konaklatıldı**.
He ordered the chicken to be quartered for the recipe.
Tarif için tavuğun **dörde bölünmesini** istedi.
In the old days, criminals could be quartered as punishment.
Eskiden suçlular, ceza olarak **dörde bölünebilir**di.