"quarrelling" in Urdu
Definition
کسی کے ساتھ غصے میں زور زور سے بحث یا تکرار کرنا، اکثر کسی غیر اہم بات پر۔ اس میں عام طور پر صرف آوازیں بلند ہوتی ہیں، لڑائی نہیں ہوتی۔
Usage Notes (Urdu)
'جھگڑا کرنا' اور 'تکرار کرنا' عموماً لمبی یا بار بار ہونے والی زبانی لڑائیوں کے لیے ہیں، خاص طور پر گھر والوں یا دوستوں میں۔ جسمانی لڑائی کے لیے الگ الفاظ استعمال ہوں گے۔
Examples
The children are quarrelling over a toy.
بچے کھلونے پر **جھگڑا کر رہے ہیں**۔
My parents were quarrelling last night.
کل رات میرے والدین **جھگڑا کر رہے تھے**۔
They stopped quarrelling when the teacher arrived.
استاد کے آنے پر وہ لوگ **جھگڑا** کرنا چھوڑ گئے۔
They're always quarrelling about whose turn it is to do the dishes.
وہ ہمیشہ اس بات پر **جھگڑتے** ہیں کہ برتن کس کی باری ہے۔
I can't stand all this quarrelling at home lately.
حال ہی میں گھر میں یہ سب **جھگڑے** میں برداشت نہیں کر سکتا۔
Instead of quarrelling, maybe we should just talk it out.
**جھگڑا** کرنے کے بجائے، بہتر ہے کہ مل کر بات کر لیں۔