"qualification" in Japanese
資格資格証明
Definition
資格とは、あることを行う能力や許可があることを示すスキルや証明書、または必要な条件を指します。仕事や学業に関係することが多いです。
Usage Notes (Japanese)
'資格'は公式な証明書(例:'教員資格')に使われますが、必要なスキルや条件にも使います。'必要資格を満たす'、'学歴資格'などの表現でよく使います。スポーツでは大会進出のための表現にもなります。
Examples
I have a qualification in teaching English.
私は英語を教える**資格**を持っています。
Do you meet the qualifications for this job?
あなたはこの仕事の**資格**を満たしていますか?
A university degree is an important qualification.
大学の学位は重要な**資格**です。
He got the job because he had the right qualifications and experience.
彼は正しい**資格**と経験があったので、その仕事を得ました。
Experience is just as valuable as any formal qualification.
経験はどんな正式な**資格**にも劣らないほど価値があります。
We need to check if all applicants have the necessary qualifications.
すべての応募者が必要な**資格**を持っているか確認する必要があります。