"pygmalion" in Korean
Definition
피그말리온은 그리스 신화에 나오는 조각가로, 자신이 만든 조각상과 사랑에 빠진 인물입니다. 심리학에서는 기대가 사람의 행동에 영향을 미치는 '피그말리온 효과'로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'피그말리온'은 신화나 문학, 심리학에서 주로 등장하며, 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. '피그말리온 효과'는 교육, 경영 등에서 자주 언급됩니다.
Examples
Pygmalion was a famous sculptor in Greek mythology.
그리스 신화에서 **피그말리온**은 유명한 조각가였습니다.
The story of Pygmalion inspired many artists.
**피그말리온** 이야기는 많은 예술가들에게 영감을 주었습니다.
In psychology, there is a Pygmalion effect.
심리학에는 **피그말리온** 효과가 있습니다.
Have you read Shaw's play Pygmalion? It's really clever.
쇼의 연극 **피그말리온** 읽어봤어요? 정말 기발해요.
Teachers often talk about the Pygmalion effect and how expectations influence students.
교사들은 자주 **피그말리온** 효과와 기대가 학생들에게 미치는 영향에 대해 이야기합니다.
It sounds like a real Pygmalion situation—he believes in her, and she keeps improving.
진짜 **피그말리온** 상황 같아요—그가 그녀를 믿으니까 그녀가 계속 성장하네요.