"put through" in Indonesian
Definition
Menghubungkan seseorang melalui telepon ke orang atau bagian lain, atau membuat seseorang mengalami sesuatu yang sulit atau menantang.
Usage Notes (Indonesian)
'Put someone through' biasanya dalam konteks telepon berarti menghubungkan ke orang lain ('put me through to...'). Dalam konteks lain, artinya membuat seseorang mengalami hal sulit, biasanya dipakai secara santai.
Examples
Can you put me through to the manager, please?
Bisakah Anda **menghubungkan** saya **ke** manajer, tolong?
She was put through a lot during the project.
Dia **mengalami** banyak hal selama proyek itu.
After waiting, they finally put us through.
Setelah menunggu, akhirnya mereka **menghubungkan** kami.
Please hold while I put you through to tech support.
Harap tunggu sebentar, saya akan **menghubungkan** Anda ke dukungan teknis.
That experience really put me through my paces.
Pengalaman itu benar-benar **membuat saya berlatih keras**.
I can't believe what they put you through just to get a refund.
Saya tidak percaya mereka **membuat kamu repot** hanya untuk mendapatkan refund.