"put on the ritz" in Hindi

• बहुत ठाठ से तैयार होना
• बहुत शान दिखाना

Definition

बहुत शानदार या आकर्षक ढंग से कपड़े पहनना या व्यवहार करना, अक्सर दूसरों को प्रभावित करने के लिए। इसमें आमतौर पर अतिरिक्त प्रयास और शान-ओ-शौकत शामिल होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर मज़ाकिया या हल्के-फुल्के अंदाज में इस्तेमाल होती है; बहुत औपचारिक नहीं। केवल साफ-सुथरा दिखने के लिए नहीं, बल्कि बहुत ही शानो-शौकत से दिखाने के लिए। इसे केवल 'put on' (कुछ पहनना) से न मिलाएँ।

Examples

For the wedding, everyone decided to put on the ritz.

शादी के लिए, सभी ने **बहुत ठाठ से तैयार होने** का फैसला किया।

They love to put on the ritz at holiday parties.

उनको अवकाश पार्टियों में **बहुत शान दिखाना** पसंद है।

Let's put on the ritz for the big anniversary dinner.

चलो सालगिरह के खास डिनर के लिए **बहुत शान से तैयार होते हैं**।

Wow, you really put on the ritz tonight!

वाह, आज रात तुमने सच में **बहुत शान से तैयार हुए** हो!

Whenever they go out in the city, they love to put on the ritz and make a statement.

जब भी वे शहर में बाहर जाते हैं, वे **बहुत ठाठ से तैयार होना** और ध्यान आकर्षित करना पसंद करते हैं।

It’s not every day we get to put on the ritz—let’s make it count!

हर दिन ऐसा मौका नहीं मिलता कि हम **बहुत ठाठ से तैयार हो**—इसका भरपूर आनंद लें!