"put into practice" in Russian
Definition
Идею, план или знание использовать в реальной жизни, а не только обсуждать или обдумывать.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с 'идеями', 'советами', 'навыками', 'теорией'. Означает переход от теории к практике. Не путайте с существительным 'практика' в значении 'привычка'.
Examples
She wants to put into practice what she learned in class.
Она хочет **применять на практике** то, чему научилась на занятиях.
It is important to put into practice safe driving tips.
Важно **применять на практике** советы по безопасному вождению.
New teachers try to put into practice different teaching methods.
Новые учителя стараются **применять на практике** разные методы преподавания.
You've read a lot about meditation, but have you actually put it into practice?
Ты много читал о медитации, но действительно ли ты когда-нибудь её **воплощал в жизнь**?
It's one thing to know a theory, but much harder to put it into practice every day.
Одно дело знать теорию, а совсем другое — **применять её на практике** каждый день.
After the workshop, everyone was eager to put into practice what they'd learned.
После тренинга все спешили **воплотить в жизнь** то, чему научились.