"put into force" in Portuguese (PT)
Definition
Começar a tornar uma lei, regra ou regulamento ativa e oficialmente reconhecida; implementar algo para que tenha efeito legal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal/legal usada para leis, políticas ou regulamentos. Comum: 'lei colocada em vigor', 'regulamentos colocados em vigor'. Não use para regras pessoais ou informais.
Examples
The new traffic law will be put into force next month.
A nova lei de trânsito será **colocada em vigor** no próximo mês.
When was this regulation put into force?
Quando é que este regulamento foi **colocado em vigor**?
A curfew was put into force during the emergency.
Foi **colocado em vigor** um toque de recolher durante a emergência.
After the agreement was signed, it was put into force immediately.
Depois de assinado o acordo, foi **colocado em vigor** imediatamente.
Many people didn't realize that the changes were put into force last week.
Muitas pessoas não perceberam que as mudanças foram **colocadas em vigor** na semana passada.
If the new policy gets approved, it's going to be put into force by January.
Se a nova política for aprovada, será **colocada em vigor** até janeiro.