"put in quotes" in Portuguese (PT)
Definition
Escrever ou dizer algo usando aspas, mostrando que as palavras não são suas ou estão em destaque.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado na escrita formal ou académica para indicar discurso direto ou citação. Também pode destacar ironia ou sentido especial. Usam-se expressões como 'colocar entre aspas'.
Examples
Please put in quotes any sentences that are copied from the book.
Por favor, **coloque entre aspas** qualquer frase copiada do livro.
Always put in quotes what someone else says.
Deve sempre **colocar entre aspas** o que outra pessoa disser.
The teacher told us to put in quotes our favorite phrase.
A professora pediu para **colocarmos entre aspas** a nossa frase favorita.
If you put in quotes everything she says, it sounds like you don't believe her.
Se **colocas entre aspas** tudo o que ela diz, parece que não acreditas nela.
You don't need to put in quotes words that are just your opinion.
Não precisas de **colocar entre aspas** palavras que são só tua opinião.
Writers sometimes put in quotes a word to give it special meaning or show irony.
Às vezes, escritores **colocam entre aspas** uma palavra para lhe dar um significado especial ou mostrar ironia.