"put in a hard day's work" in Hindi

• पूरा दिन कड़ी मेहनत करना

Definition

पूरा दिन बहुत मेहनत से काम करना, जिसमें कड़ी मेहनत और समर्पण दिखता है। आमतौर पर शारीरिक या मानसिक रूप से कठिन काम के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक या सामान्य बातचीत में, किसी के कार्य के प्रति समर्पण की तारीफ के लिए। अक्सर शारीरिक या थकाऊ काम के लिए, लेकिन मानसिक परिश्रम के लिए भी कह सकते हैं। आसान या तेज़ काम पर नहीं कहा जाता।

Examples

He always puts in a hard day's work at the factory.

वह हमेशा फैक्ट्री में **पूरा दिन कड़ी मेहनत करता है**।

After she put in a hard day's work, she was very tired.

**पूरा दिन कड़ी मेहनत करने के बाद**, वह बहुत थक गई थी।

Farmers often put in a hard day's work during harvest season.

किसान अक्सर फसल के मौसम में **पूरा दिन कड़ी मेहनत करते हैं**।

I really put in a hard day's work today—my feet are killing me!

आज मैंने सच में **पूरा दिन कड़ी मेहनत की**—मेरे पैर दुख रहे हैं!

You can tell she put in a hard day's work—she looks exhausted.

साफ़ पता चलता है कि उसने **पूरा दिन कड़ी मेहनत की**—वह बहुत थकी लगती है।

Even after he puts in a hard day's work, he still helps his kids with homework.

यहाँ तक कि **पूरा दिन कड़ी मेहनत करने के बाद** भी, वह अपने बच्चों को होमवर्क में मदद करता है।