"pussy out" in Indonesian
Definition
Tidak berani melakukan sesuatu atau mundur karena takut atau kurang percaya diri; ini adalah ungkapan gaul yang kasar.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat kasar dan informal; hanya dipakai dalam lingkaran teman dekat. Artinya merendahkan seseorang sebagai penakut dengan cara kasar. Hindari di tempat kerja atau situasi formal.
Examples
He was going to try the roller coaster, but he pussied out at the last minute.
Dia mau coba roller coaster, tapi **mundur karena takut** di detik terakhir.
I almost asked her out, but I pussied out.
Aku hampir ajak dia keluar, tapi **mundur karena takut**.
Don’t pussy out now! You promised you’d come with us.
Jangan **mundur karena takut** sekarang! Kamu janji ikut, kan?
I was all ready to get my tattoo, but as soon as I saw the needle, I totally pussied out.
Aku udah siap banget buat tatoan, tapi lihat jarumnya langsung **mundur karena takut** deh.
We were supposed to jump into the lake, but Tom pussied out at the last second.
Kita harusnya lompat ke danau, tapi Tom **mundur karena takut** di detik terakhir.
I almost went bungee jumping yesterday, but I completely pussied out when I saw how high it was.
Kemarin aku hampir bungee jumping, tapi lihat tingginya langsung **mundur karena takut**.