"pushers" in Bengali
Definition
‘Pushers’ সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় অবৈধভাবে মাদক বিক্রি করে এমন ব্যক্তি বোঝাতে। এছাড়াও কোনো যন্ত্রে ধাক্কা দেওয়ার যন্ত্রাংশ বা ধাক্কা দেওয়া ব্যক্তিকে বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত ‘pushers’ শব্দটি অবৈধ মাদক ব্যবসায়ী বোঝাতে নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। যন্ত্রাংশ বা সাধারণ ঠেলা দেওয়া ব্যক্তি বোঝাতে ক্ষেত্রভেদে অর্থ ঠিক করুন। সাধারণ কথোপকথনে মাদক বিক্রেতা অর্থেই সবচেয়ে বেশি বোঝায়।
Examples
The police caught two pushers near the school.
পুলিশ স্কুলের কাছে দুইজন **মাদক বিক্রেতা** ধরেছে।
Some machines have special pushers to move parts.
কিছু যন্ত্রে বিশেষ **ধাক্কাদেওয়া যন্ত্র** থাকে যেগুলো পার্টস সরিয়ে দেয়।
The teacher asked the pushers to stop pushing others in line.
শিক্ষক **ঠেলাঠেলি করা ব্যক্তি**দের লাইনে অন্যদের ধাক্কা দিতে না করতে বললেন।
The neighborhood is much safer now that most pushers have left.
এলাকা এখন অনেক নিরাপদ যেহেতু বেশিরভাগ **মাদক বিক্রেতা** চলে গেছে।
In that factory, automated pushers help sort products really fast.
ওই কারখানায় স্বয়ংক্রিয় **ধাক্কাদেওয়া যন্ত্র** পণ্য দ্রুত ছেঁটে দেয়।
Those two are real pushers—they keep rushing to the front of every line!
ওরা দুইজন আসল **ঠেলাঠেলি করা ব্যক্তি**—সব সময় লাইনের সামনে চলে যেতে চায়!