"pushcart" in Arabic

• عربة يد

Definition

Pushcart هي عربة صغيرة بعجلات تُدفع باليد غالبًا لنقل أو بيع البضائع، خصوصًا في الأسواق أو الشوارع.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا للإشارة لعربة يدوية للبيع في الشارع أو السوق ('food pushcart' شائعة للطعام). لا تُخلط مع عربة التسوق في السوبرماركت، فهي عادةً للباعة الجائلين أو نقل أشياء يدوياً.

Examples

The man sold fruit from his pushcart.

كان الرجل يبيع الفواكه من **عربة اليد** الخاصة به.

She pushed a pushcart full of vegetables.

كانت تدفع **عربة يد** مليئة بالخضار.

Children like to ride on a pushcart at the market.

يحب الأطفال ركوب **عربة اليد** في السوق.

Street vendors often serve snacks from a colorful pushcart.

غالبًا ما يقدم باعة الشارع وجبات خفيفة من **عربة يد** ملونة.

I grabbed a hot dog from a pushcart on the corner after work.

بعد العمل، اشتريت هوت دوغ من **عربة يد** عند الزاوية.

That old pushcart has been in my family for years.

تلك **عربة اليد** القديمة موجودة في عائلتي منذ سنوات.