"push up" in Japanese
腕立て伏せ押し上げる
Definition
腕立て伏せは、うつ伏せになって腕の力で体を上下させる運動です。また、物を上に押し上げる動作も指します。
Usage Notes (Japanese)
運動の時は複数形(腕立て伏せをする)が一般的です。動詞の場合「押し上げる」は物や窓などを上げる時に使います。「プッシュアップブラ」と混同しないように注意しましょう。
Examples
He can do fifty push ups every morning.
彼は毎朝**腕立て伏せ**を50回できる。
Let's do some push ups together.
一緒に**腕立て伏せ**をやろう。
I can't do a single push up yet.
私はまだ**腕立て伏せ**を一回もできない。
My friends challenged me to do seventy push ups without stopping.
友達が私に休まずに**腕立て伏せ**を70回やるように挑戦してきた。
If the window gets stuck, just push up on the bottom to open it.
窓が動かなくなったら、下から**押し上げて**開けてください。
She mixes up 'sit ups' and 'push ups' all the time.
彼女はいつも「シットアップ」と「**腕立て伏せ**」を混同している。