"push over" in Bengali

• ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া
• গুঁড়িয়ে ফেলা

Definition

কারো কিছু বা কাউকে হাত বা শরীর দিয়ে জোরে ঠেলে মাটিতে ফেলে দেওয়া। সাধারণত দাঁড়িয়ে থাকা জিনিস বা ব্যক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শারীরিক ও সরাসরি কাজ বোঝায়। 'push over' সাধারণত মানুষ বা বস্তু পড়ে যাওয়ার উল্লেখে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'push over a tree'। এটি noun 'pushover' (সহজে প্রভাবিত ব্যক্তি) থেকে আলাদা।

Examples

He tried to push over the chair.

সে **চেয়ারটি ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিল**।

Don't push over your brother!

তোমার ভাইকে **ধাক্কা দিয়ে ফেলো না**!

The wind might push over the fence.

বাতাস **বেড়াটি ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিতে** পারে।

He bumped into the table and pushed over the vase.

সে টেবিলের সাথে ধাক্কা লেগে **ফুলদানি ফেলে দিল**।

Kids like to push over snowmen in the yard.

বাচ্চারা উঠানে **তুষারমানব ফেলে দিতে** ভালোবাসে।

"Be careful! Don't push over that lamp," Mom warned.

"সতর্ক থাকো! ওই বাতিটা **ধাক্কা দিয়ে ফেলো না**," মা বললেন।