"push down on" in Spanish
Definition
Aplicar presión presionando algo hacia abajo, a menudo para hacer funcionar un dispositivo o mover algo hacia abajo.
Usage Notes (Spanish)
'Push down on' se usa frecuentemente en instrucciones para indicar que debes aplicar presión hacia abajo, como en 'push down on the lever'. Es más específico que solo 'push', ya que señala la dirección. No confundas con 'press', que a veces significa solo tocar suavemente.
Examples
Push down on the button to start the machine.
**Presiona** el botón para encender la máquina.
Push down on the lid to close the jar tightly.
**Presiona** la tapa para cerrar bien el frasco.
When you push down on the lever, the door will open.
Cuando **presionas** la palanca, la puerta se abrirá.
Just push down on the top until you hear a click.
Solo **presiona** la parte superior hasta que escuches un clic.
If the paper won't go in, try to push down on it gently.
Si el papel no entra, intenta **presionarlo** suavemente hacia abajo.
You have to push down on the pedal pretty hard to get the car started.
Tienes que **presionar** el pedal con fuerza para arrancar el coche.