"push back" in Chinese (Traditional)

• 推遲
• 反對
• 抵制

Definition

將某事推遲到以後，或對某個想法、計劃或行動表示反對或抵制。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於推遲時間（如 'push back the meeting'）或反對變化（如 'push back against changes'）。屬於口語，表達反對時常和 'against' 搭配。不要和物理上的“推”混淆。

Examples

We need to push back the appointment to next week.

我們需要把預約**推遲**到下週。

They decided to push back the start of the project.

他們決定**推遲**項目的開始。

If you push back, you show that you do not agree with new rules.

如果你**反對**，就是你不同意新規定。

The staff pushed back when management tried to change the schedule.

當管理層試圖更改時間表時，員工**表示反對**。

Can we push back our meeting to later in the day?

我們可以把會議**推遲**到今天晚些時候嗎？

People often push back against new technology at first.

人們通常一開始會**抗拒**新技術。