"pursues" in Korean

추구하다쫓다

Definition

무엇인가를 잡거나 이루기 위해 따라가거나 노력하는 것. 실제로 쫓는 행동이나 목표, 꿈 등을 향한 노력을 모두 의미한다.

공식적이거나 글에서 주로 사용된다. 'pursues a career', 'pursues his dreams'는 각각 '커리어를 추구하다', '꿈을 추구하다'처럼 쓴다. 단순히 '따르다'보다 의지와 노력이 강하다.

She pursues her dream of becoming a doctor.

그녀는 의사가 되겠다는 꿈을 **추구한다**.

The cat pursues the mouse across the garden.

고양이가 정원에서 쥐를 **쫓는다**.

He pursues knowledge by reading many books.

그는 많은 책을 읽으며 지식을 **추구한다**.

She pursues every opportunity that comes her way.

그녀는 다가오는 기회를 모두 **추구한다**.

He pursues art as a serious passion, not just a hobby.

그는 예술을 단순한 취미가 아니라 진지하게 **추구한다**.

When someone pursues you in business, it means they're really interested in working with you.

사업에서 누군가가 당신을 **추구한다면**, 진심으로 함께 일하고 싶다는 의미다.