"purloin" in Hindi

• चुराना (औपचारिक/साहित्यिक)

Definition

कुछ चुराना, खासकर छुप-छुपाकर (अक्सर साहित्यिक या मज़ाकिया संदर्भ में)।

Usage Notes (Hindi)

'purloin' औपचारिक और साहित्यिक शब्द है; रोज़मर्रा की बातचीत में कम चलता है। 'steal' की तुलना में ज्यादा मज़ाकिया या पुराने जमाने का महसूस होता है। अक्सर कहानियों, किताबों या हास्य में मिलता है।

Examples

He tried to purloin a cookie from the kitchen when no one was looking.

उसने कोशिश की कि कोई देख न ले तो रसोई से एक बिस्किट **चुरा ले**।

She purloined her sister’s diary and read it secretly.

उसने अपनी बहन की डायरी **चुरा कर** चुपके से पढ़ी।

The thief purloined an expensive watch from the shop.

चोर ने दुकान से एक महंगी घड़ी **चुरा ली**।

The dog managed to purloin my sandwich while I wasn’t paying attention.

कुत्ता मेरी अनदेखी में मेरा सैंडविच **चुरा ले गया**।

He’s famous for his ability to purloin other people’s ideas and call them his own.

वह दूसरों के विचार **चुराने** और उन्हें अपना बताने के लिए मशहूर है।

You wouldn’t happen to know who purloined my pen, would you?

तुम्हें पता तो नहीं है कि मेरी पेन किसने **चुराई**?