"puritanical" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a alguém com crenças morais ou religiosas muito rígidas e que espera que os outros sigam essas normas. Muitas vezes é usado de forma negativa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é utilizado para criticar alguém demasiado rígido ou antiquado nos temas morais, especialmente relacionados com sexo ou diversão. Expressão comum: 'puritanical attitude'. Implica desaprovação ou julgamento.
Examples
Her parents are very puritanical about dating.
Os pais dela são muito **puritanos** em relação a namoros.
His puritanical views make parties awkward.
As opiniões **puritanas** dele tornam as festas desconfortáveis.
The teacher has a puritanical approach to dress codes.
A professora tem uma abordagem **puritana** aos códigos de vestuário.
Don't be so puritanical—it's just a little fun!
Não sejas tão **puritano**—é só um bocadinho de diversão!
He grew up in a puritanical household with lots of strict rules.
Ele cresceu numa casa **puritana** com muitas regras rígidas.
My boss takes a puritanical stance on office romance—absolutely no exceptions.
O meu chefe tem uma postura **puritana** em relação aos romances no escritório—sem exceções.