"purifies" in Arabic

• ينقّي

Definition

يزيل الأوساخ أو الشوائب أو المواد الضارة من شيء ما، ليجعله نظيفًا أو نقيًا. يستخدم غالبًا مع الماء، الهواء أو التطهير الروحي.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بصيغة رسمية أو تقنية، وغالبًا مع العمليات أو الأجهزة أو المواد (مثل 'purifies water'). منتشرة في السياقات العلمية، البيئية أو الدينية. لا تُستخدم لتنظيف الأشياء المادية مثل 'clean' أو 'wash'.

Examples

This machine purifies water for drinking.

هذه الآلة **تنقّي** الماء للشرب.

The filter purifies the air in the room.

الفلتر **ينقّي** الهواء في الغرفة.

Rainwater purifies the soil naturally.

ماء المطر **ينقّي** التربة بشكل طبيعي.

She believes meditation purifies the mind.

هي تعتقد أن التأمل **ينقّي** العقل.

Good ventilation purifies the air and keeps you healthy.

التهوية الجيدة **تنقّي** الهواء وتحافظ على صحتك.

Salt often purifies wounds in old traditions.

في التقاليد القديمة غالبًا ما **تنقّي** الملح الجروح.