"punish with" in Russian
Definition
Кого-либо наказать каким-либо способом или с помощью чего-то, например, дополнительным домашним заданием или штрафом.
Usage Notes (Russian)
После 'наказать с помощью' всегда указывайте, чем именно наказывают ('наказать с помощью штрафа'). Обычно формальное выражение, используется в правилах, отчётах. Не путайте с 'punish for', где говорится о причине.
Examples
The teacher punished with extra homework.
Учительница **наказала с помощью** дополнительного домашнего задания.
He was punished with a fine for speeding.
Его **наказали штрафом** за превышение скорости.
Students were punished with detention for being late.
Студентов **наказали задержанием** за опоздание.
He was punished with community service instead of jail time.
Его **наказали общественными работами** вместо тюрьмы.
Is it fair to punish with silence when someone makes a mistake?
Справедливо ли **наказывать молчанием**, когда кто-то совершает ошибку?
The company was punished with heavy taxes after the investigation.
Компания была **наказана большими налогами** после расследования.