"pundits" in Korean
전문가평론가
Definition
전문가나 평론가는 특히 미디어에서 정치, 스포츠, 시사 등에 대한 전문적인 의견을 내는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
뉴스와 스포츠 토론에서 많이 쓰입니다. 'TV pundit', 'political pundits' 같이 자주 쓰는 표현이 있습니다. 항상 객관적인 것은 아니며, 추측이나 의견이 많을 수 있습니다.
Examples
The news invited several pundits to discuss the election results.
뉴스에서는 선거 결과를 논의하기 위해 여러 **전문가**를 초대했다.
Many sports pundits predicted a close game.
많은 스포츠 **평론가**들이 박빙의 경기를 예측했다.
Some pundits say the economy will improve soon.
몇몇 **전문가**는 곧 경제가 좋아질 것이라고 말한다.
Political pundits love to argue about every detail on TV.
정치 **평론가**들은 TV에서 모든 세부사항을 두고 논쟁하는 걸 좋아한다.
After last night's debate, the pundits couldn't agree on a winner.
어젯밤 토론 이후, **평론가**들은 승자에 대해 의견일치를 보지 못했다.
Not all pundits get it right—sometimes they're just guessing.
모든 **평론가**가 항상 옳은 것은 아니다—가끔은 그냥 추측일 뿐이다.