"pump up" in Hindi

• फुलाना
• उत्साहित करना

Definition

किसी वस्तु में पंप की मदद से हवा भरना, या किसी को अधिक उत्साहित या जोश में लाना।

Usage Notes (Hindi)

यह अधिकतर अनौपचारिक है। ‘pump up’ का उपयोग वस्तुएँ फुलाने ('pump up a ball') और लोगों को उत्साहित करने ('pump up the crowd') दोनों में होता है। जिम में, यह मांसपेशियों को सक्रिय करने के लिए भी प्रयोग होता है। ‘pump’ या ‘pump out’ से भ्रमित न हों।

Examples

I need to pump up my bike tire before I ride.

मैं साइकिल चलाने से पहले टायर को **फुलाना** चाहता हूँ।

Let’s pump up the party with some music!

चलो पार्टी को कुछ संगीत से **जोशिलापन** दें!

He helps to pump up the team before big games.

वह बड़े मैचों से पहले टीम को **उत्साहित करता** है।

Can you pump up this air mattress for me?

क्या आप मेरे लिए यह एयर मैट्रेस **फुला** सकते हैं?

Her speech really pumped up the crowd.

उसका भाषण वास्तव में भीड़ को **उत्साहित** कर गया।

I always listen to loud music to pump up before working out.

मैं कसरत से पहले खुद को **जोस में लाने** के लिए हमेशा तेज़ संगीत सुनता हूँ।