"pump in" in Turkish
Definition
Bir sıvı, gaz, enerji ya da parayı pompa veya kuvvetle bir sisteme veya yere aktarmak. Genellikle iş dünyasında, bilimde veya mühendislikte kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok teknik, iş ve bilimsel anlatımlarda kullanılır. Örneğin, 'pump in money' = projeye para aktarmak. Hafif ya da pasif katkılar için kullanılmaz.
Examples
They pumped in more water to fill the pool.
Havuzu doldurmak için daha fazla su **pompaladılar**.
The company pumped in extra money to save the project.
Şirket projeyi kurtarmak için ekstra para **pompaladı**.
The doctor pumped in medicine to help the patient.
Doktor hastaya yardımcı olmak için ilaç **pompaldı**.
The government has pumped in billions to boost the economy.
Hükümet, ekonomiyi canlandırmak için milyarlarca lira **pompaladı**.
Fans pumped in energy and excitement at the concert.
Hayranlar, konserde enerji ve heyecan **pompaladı**.
He likes to pump in facts during discussions to impress people.
O, tartışmalarda insanları etkilemek için gerçekleri **pompalamayı** sever.