"pulsed" in Portuguese (PT)
Definition
'Pulsed' é o passado ou particípio passado de 'pulse', que significa mover-se, bater ou piscar de forma rítmica ou em rajadas curtas. Normalmente usa-se para luzes, sons, máquinas ou qualquer coisa que opere em movimentos rápidos e repetidos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pulsed' é utilizado, sobretudo, em linguagem técnica ou descritiva (ex.: 'pulsed laser', 'pulsed light'). Raramente encontrado no dia a dia. Comum no passivo ('was pulsed') e indica regularidade ou ritmo.
Examples
The lights pulsed in the darkness.
As luzes **pulsaram** na escuridão.
Her heart pulsed with excitement.
O coração dela **pulsou** de excitação.
A red signal slowly pulsed on the screen.
Um sinal vermelho **pulsou** lentamente no ecrã.
The city pulsed with energy all night long.
A cidade **pulsou** com energia toda a noite.
Music pulsed through the crowded club.
A música **pulsava** na discoteca cheia de gente.
A blue light pulsed every few seconds as a warning.
Uma luz azul **pulsava** de poucos a poucos segundos como aviso.