"pulpit" in Japanese

• 説教壇

Definition

説教壇は、教会で司祭や牧師が説教を行うための高い壇や台のことです。

Usage Notes (Japanese)

「説教壇」はキリスト教教会の宗教的な場面で使われます。比喩的に公の場で意見を述べる意味にも使われることがありますが、一般的な「演壇」や「祭壇」とは区別してください。

Examples

The pastor spoke from the pulpit every Sunday.

牧師は毎週日曜日に**説教壇**から語った。

The church has a wooden pulpit.

教会には木製の**説教壇**がある。

He walked up to the pulpit to give his speech.

彼はスピーチをするために**説教壇**に上がった。

Some preachers are very passionate at the pulpit and move the whole crowd.

熱心な説教者は**説教壇**で情熱的に話し、聴衆全体を動かすこともある。

He used the pulpit to speak out against injustice in the community.

彼は地域社会の不正に対して発言するために**説教壇**を活用した。

After years behind the pulpit, she decided to write a book about her experiences.

長年**説教壇**に立った後、彼女は自分の経験について本を書くことに決めた。