"pull into a place" in Japanese

（車で）〜に入る（車を）〜に停める

Definition

車やバスなどが目的地や場所に入って停止すること。例えば駐車場や建物の前などで使う。

日常会話でよく使う表現で、主に車やバスなどに使います。「pull over」とは異なり、場所に入ってから止まる意味になります。駐車場やカフェによく使われます。

She pulled into the parking lot and turned off the engine.

彼女は駐車場に**車を入れて**エンジンを切った。

The bus pulled into the station right on time.

バスはちょうど時間通りに駅に**入ってきた**。

I pulled into the driveway and saw my friend waiting.

私はドライブウェイに**車を入れた**ら、友達が待っていた。

Can you pull into that gas station up ahead?

前のガソリンスタンドに**車を入れて**くれる？

They waved as we pulled into their street.

私たちが彼らの通りに**車で入った**とき、彼らは手を振った。

Let's pull into this café and grab a coffee.

このカフェに**車を止めて**コーヒー飲もう。