"pull a muscle" in Indonesian
Definition
Ketika otot terasa sakit karena tertarik atau meregang terlalu jauh, biasanya saat berolahraga atau bergerak tiba-tiba.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa dipakai secara informal, terutama ketika membahas olahraga. Biasanya digunakan dalam bentuk lampau: 'I pulled a muscle.' Jangan bingungkan dengan 'patah tulang.'
Examples
Be careful when you exercise, or you might pull a muscle.
Hati-hati saat berolahraga, kamu bisa saja **terkilir otot**.
He pulled a muscle while running yesterday.
Dia **terkilir otot** saat berlari kemarin.
If you pull a muscle, you should rest and put ice on it.
Jika kamu **terkilir otot**, sebaiknya istirahat dan kompres dengan es.
I can't play soccer today—I pulled a muscle in my leg last night.
Aku tidak bisa main sepak bola hari ini—tadi malam aku **terkilir otot** di kakiku.
I think I pulled a muscle reaching for that heavy box earlier.
Sepertinya tadi aku **terkilir otot** saat mengambil kotak berat itu.
You know you pulled a muscle when it suddenly hurts to move.
Kamu tahu **terkilir otot** saat tiba-tiba sakit ketika bergerak.