"puff out" in Russian
Definition
Что-то увеличивать в объёме, обычно наполняя воздухом или выпячивая, как щеки, грудь или одежду.
Usage Notes (Russian)
'puff out' часто используют для описания наполнения щёк или легких воздухом, или, например, когда человек выпячивает грудь от гордости. В быту также употребляется в переносном смысле. Это разговорное выражение.
Examples
He likes to puff out his cheeks when he's bored.
Он любит **раздувать** щеки, когда ему скучно.
She took a deep breath and puffed out her chest.
Она глубоко вздохнула и **выпятила** грудь.
The wind puffed out the sails of the boat.
Ветер **раздувал** паруса лодки.
Don't puff out your cheeks at me—I'm serious!
Не **раздувай** щеки на меня — я серьёзен!
He walked into the room, puffed out with pride after his speech.
Он вошёл в комнату, **надутый** от гордости после своей речи.
My jacket puffed out in the cold wind.
На холодном ветру моя куртка **раздулась**.