"pudgy" in Chinese (Traditional)

• 胖嘟嘟的
• 矮胖的

Definition

形容人或物有點胖，通常帶有可愛、圓潤的感覺，特別是身體或臉蛋圓圓的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Pudgy' 是非正式用語，常用於溫柔、帶玩笑語氣形容小孩、臉頰、手指或寵物，比 'fat' 溫和並帶可愛感。正式場合或形容成年人時不建議使用，否則可能失禮。

Examples

The baby has pudgy cheeks.

寶寶有一對**胖嘟嘟的**臉頰。

He drew a pudgy cat on his paper.

他在紙上畫了一隻**胖嘟嘟的**貓。

Her pudgy fingers gripped the cookie.

她用**胖嘟嘟的**手指抓住了餅乾。

I used to be a pudgy kid before I started playing soccer.

我小時候在開始踢足球之前是個**胖嘟嘟的**小孩。

Those pudgy little hands are so adorable!

那些**胖嘟嘟的小手**真的很可愛！

After the holidays, my face always gets a little pudgy.

假期過後，我的臉總是會變得有點**胖嘟嘟的**。