"puddler" in Turkish
Definition
Pudler, geçmişte ham demiri dövme demire dönüştüren fırında çalışan işçiye verilen isimdir; genellikle tarihsel bağlamda geçer.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelime sadece eski demir sanayisinde veya müzelerde kullanılır. ‘Puddle’ (su birikintisi) ile karıştırılmamalı.
Examples
The puddler worked long hours in the hot ironworks.
**Pudler** sıcak demirhanede uzun saatler boyunca çalıştı.
A puddler changed pig iron into wrought iron using a furnace.
Bir **pudler**, bir fırın kullanarak ham demiri dövme demire dönüştürdü.
Long ago, being a puddler was a very hard job.
Eskiden **pudler** olmak çok zor bir işti.
James’s grandfather was a puddler in a Welsh iron mill.
James’in dedesi, Galler’deki bir demirhanede **pudler**di.
Few people today know what a puddler did for a living.
Bugün çok az insan bir **pudler**’in ne iş yaptığını bilir.
The museum has an old photo showing several puddlers at work.
Müzede birden fazla **pudler**’in çalıştığı eski bir fotoğraf var.