"publicists" in Portuguese (PT)
Definition
Publicitários são profissionais que gerem a divulgação e promovem pessoas, empresas ou produtos, normalmente através dos meios de comunicação e relações públicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Publicitário" refere-se, normalmente, a quem trabalha com promoção e relações públicas, especialmente para figuras públicas ou empresas. Não é igual a "editor" ou "anunciante". Expressões comuns: "publicitário de famosos", "assessor de imprensa".
Examples
The publicists organized a press conference for the new movie.
Os **publicitários** organizaram uma conferência de imprensa para o novo filme.
Many celebrities hire publicists to manage their image.
Muitas celebridades contratam **publicitários** para gerir a sua imagem.
The company’s publicists wrote the press release.
Os **publicitários** da empresa escreveram o comunicado para a imprensa.
Those publicists sure know how to get people talking about their clients.
Esses **publicitários** sabem mesmo como pôr as pessoas a falar dos seus clientes.
After the scandal, her publicists worked hard to restore her reputation.
Após o escândalo, os seus **publicitários** trabalharam arduamente para restaurar a sua reputação.
The publicists are always on their phones, making sure every detail is perfect for the event.
Os **publicitários** estão sempre ao telefone, garantindo que cada detalhe do evento fique perfeito.