"psychotropic" in Arabic

مُؤَثِّر على النفس (دواء)

Definition

المادة أو الدواء المُؤَثِّر على النفس هو الذي يؤثر على عقل الإنسان أو مزاجه أو سلوكه.

يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو النفسية بشكل رسمي. من الشائع قول: 'أدوية مُؤَثِّرة على النفس'. المصطلح يقتصر على المواد التي تؤثر على العقل فقط.

Some psychotropic drugs are used to treat depression.

تُستخدم بعض الأدوية **المُؤَثِّرة على النفس** لعلاج الاكتئاب.

Doctors monitor patients who take psychotropic medications.

يراقب الأطباء المرضى الذين يتناولون أدوية **مُؤَثِّرة على النفس**.

Children usually do not receive psychotropic drugs.

عادةً لا يُعطَى الأطفال أدوية **مُؤَثِّرة على النفس**.

The clinic has strict rules about prescribing psychotropic substances.

لدى العيادة قواعد صارمة بشأن وصف المواد **المُؤَثِّرة على النفس**.

If you’re on psychotropic meds, don’t stop taking them suddenly.

إذا كنت تتناول أدوية **مُؤَثِّرة على النفس**، فلا تتوقف عن تناولها فجأة.

She had trouble focusing before she started psychotropic treatment.

كانت تعاني من صعوبة في التركيز قبل أن تبدأ العلاج **المُؤَثِّر على النفس**.