"psychobabble" in Russian
Definition
Это разговор или слова, которые звучат как научная психология, но на самом деле не имеют смысла и часто используются для впечатления или запутывания.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в шутливом или ироничном тоне для критики сложного или неискреннего психологического языка, особенно в сфере самопомощи и бизнеса. Не употребляется в формальных текстах.
Examples
I don't understand this psychobabble.
Я не понимаю эту **псикоболтовню**.
The book is full of psychobabble.
В этой книге полно **псикоболтовни**.
He used a lot of psychobabble in his speech.
В своей речи он использовал много **псикоболтовни**.
Sometimes therapists use psychobabble and it just sounds confusing.
Иногда терапевты используют **псикоболтовню**, и это звучит запутанно.
I'm tired of all this corporate psychobabble in meetings.
Мне надоела вся эта корпоративная **псикоболтовня** на собраниях.
People love to throw in some psychobabble to sound smart.
Люди любят вставлять немного **псикоболтовни**, чтобы казаться умнее.