"psychoanalyse" in Turkish
Definition
Bir kişinin zihnini, duygularını ve gizli düşüncelerini derinlemesine incelemek ve analiz etmek; genellikle psikanaliz adı verilen bir psikolojik terapi yöntemiyle yapılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok Freud’a dayalı psikolojik alanlarda ve akademik konuşmalarda geçer. Gündelik dilde genellikle 'analiz etmek' tercih edilir.
Examples
The therapist will psychoanalyse the patient during sessions.
Terapist, seanslar sırasında hastayı **psikanaliz** edecek.
Sigmund Freud was famous for learning how to psychoanalyse people.
Sigmund Freud, insanları nasıl **psikanaliz** edeceğini öğrenmesiyle ünlüydü.
To psychoanalyse dreams, you study their hidden meanings.
Rüyaları **psikanaliz** etmek için gizli anlamlarını incelersin.
It's not my job to psychoanalyse you every time we talk.
Seninle her konuştuğumuzda seni **psikanaliz** etmek benim işim değil.
Stop trying to psychoanalyse me, I just had a bad day.
Beni **psikanaliz** etmeye çalışma, sadece kötü bir gün geçirdim.
Some people love to psychoanalyse every little thing their friends say.
Bazı insanlar, arkadaşlarının söylediği her küçük şeyi **psikanaliz** etmeye bayılır.