"psychoanalyse" in Chinese (Traditional)

• 精神分析

Definition

分析和探討一個人的思想、感受和隱藏的想法，通常是在名為精神分析的心理治療中進行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於學術或心理治療領域，特別指弗洛伊德學派的精神分析。日常生活中多用‘分析’。

Examples

The therapist will psychoanalyse the patient during sessions.

治療師會在諮詢時對患者進行**精神分析**。

Sigmund Freud was famous for learning how to psychoanalyse people.

西格蒙德·弗洛伊德因學會如何**精神分析**人而出名。

To psychoanalyse dreams, you study their hidden meanings.

要**精神分析**夢，就要研究它們的隱藏含義。

It's not my job to psychoanalyse you every time we talk.

我每次和你聊天都不是來**精神分析**你的。

Stop trying to psychoanalyse me, I just had a bad day.

別試圖**精神分析**我了，我只是度過了一天糟糕的日子。

Some people love to psychoanalyse every little thing their friends say.

有些人喜歡**精神分析**朋友說的每一句話。