"ps" in Russian
Definition
P.S. обозначает «постскриптум» и используется в конце письма или сообщения, чтобы добавить дополнительную информацию после основной части.
Usage Notes (Russian)
'P.S.' — это неформально и часто пишется в электронной почте или письмах; используйте, если хотите добавить то, что забыли. После основного сообщения, перед подписью, можно добавить 'PPS' для еще одной заметки.
Examples
I forgot to say, PS: Happy birthday!
Я забыл сказать, **P.S.**: С днём рождения!
Please see the map. PS: Don't be late.
Посмотрите на карту. **P.S.**: Не опаздывайте.
PS: Bring your own pen to the exam.
**P.S.**: Возьмите свою ручку на экзамен.
I sent you an email yesterday. PS, there's cake in the fridge.
Я вчера отправил тебе письмо. **P.S.**, в холодильнике есть торт.
Let me know if you have questions. PS: I'll be offline this weekend.
Дайте знать, если есть вопросы. **P.S.**: Я буду офлайн в эти выходные.
Thanks for your help! PS: Next lunch is on me.
Спасибо за помощь! **P.S.**: В следующий раз обед за мной.