"ps" in Arabic

• ملحق (ملاحظة بعد التوقيع)

Definition

"PS" تعني "ملحق" وتُستخدم في نهاية رسالة أو خطاب لإضافة معلومات إضافية بعد الانتهاء من النص الرئيسي.

Usage Notes (Arabic)

"PS" أسلوب غير رسمي يُستخدم غالبًا في رسائل البريد الإلكتروني أو الخطابات الودية لإضافة ملاحظة أخيرة. إذا أردت إضافة ملاحظة إضافية أخرى بعد "PS"، يمكنك استخدام "PPS".

Examples

I forgot to say, PS: Happy birthday!

نسيت أن أذكر، **ملحق**: عيد ميلاد سعيد!

Please see the map. PS: Don't be late.

يرجى رؤية الخريطة. **ملحق**: لا تتأخر.

PS: Bring your own pen to the exam.

**ملحق**: أحضر قلمك الخاص للامتحان.

I sent you an email yesterday. PS, there's cake in the fridge.

أرسلت لك بريداً إلكترونياً بالأمس. **ملحق**، هناك كعكة في الثلاجة.

Let me know if you have questions. PS: I'll be offline this weekend.

إذا كانت لديك أي أسئلة أخبرني. **ملحق**: سأكون غير متصل في نهاية هذا الأسبوع.

Thanks for your help! PS: Next lunch is on me.

شكراً لمساعدتك! **ملحق**: الغداء القادم عليّ.