"prudential" in Spanish
Definition
Relacionado con el pensamiento cuidadoso y sabio, especialmente para evitar riesgos en decisiones o acciones; se utiliza mucho en contextos financieros o legales.
Usage Notes (Spanish)
'Prudential' es formal y se usa sobre todo en contextos de negocios, legales y, especialmente, financieros (como 'prudential regulation'). Es distinto de 'prudent', que es más general; 'prudential' describe sistemas, reglas o enfoques guiados por la cautela.
Examples
The bank follows prudential regulations to keep money safe.
El banco sigue regulaciones **prudenciales** para mantener el dinero seguro.
The insurance company made a prudential decision to reduce risks.
La aseguradora tomó una decisión **prudencial** para reducir riesgos.
They have prudential policies for lending money.
Tienen políticas **prudenciales** para prestar dinero.
We need a more prudential approach if we want to avoid future problems.
Necesitamos un enfoque más **prudencial** si queremos evitar problemas futuros.
His prudential advice helped the company stay out of trouble during the crisis.
Sus consejos **prudenciales** ayudaron a la empresa a evitar problemas durante la crisis.
Most prudential rules are designed to minimize risk, not to maximize profit.
La mayoría de las reglas **prudenciales** están diseñadas para minimizar riesgos, no para maximizar ganancias.