"prow" in Chinese (Traditional)

• 船首

Definition

船首是船隻或小艇最前端突出的部分，負責帶領船前進。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Prow」屬於正式或文學用語，日常多用「bow」來表達船頭。「Prow」指最前端、尖突的部分。

Examples

The prow of the ship cut through the waves.

船的**船首**劃破了波浪。

She stood at the prow and looked ahead.

她站在**船首**望向前方。

Fish gathered near the prow of the old boat.

魚羣聚集在舊船的**船首**附近。

Tourists love taking photos from the prow during sunset cruises.

遊客喜歡在夕陽遊船時從**船首**拍照。

The hero dramatically leapt onto the prow to shout for help.

英雄戲劇性地跳到**船首**大喊求救。

Barnacles covered the prow after months at sea.

經過數月航行，藤壺覆蓋了**船首**。