"provokes" in Hindi

• उकसाता है
• भड़काता है

Definition

किसी में तीव्र प्रतिक्रिया या भावना उत्पन्न करना, जैसे गुस्सा या उत्साह; या जानबूझकर किसी को किसी कार्य के लिए प्रेरित करना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या समाचार संदर्भ में उपयोग होता है। जैसे 'provokes anger', 'provokes a reaction', 'provokes thought' में। इसमें इरादतन प्रतिक्रिया उत्पन्न करने की भावना होती है। 'evoke' से भ्रमित न हों, जिसमें यादें या भावनाएं सामने आती हैं, प्रतिक्रिया जरूरी नहीं।

Examples

Loud noise often provokes a reaction from babies.

तेज़ शोर अक्सर बच्चों में **उकसाता है** प्रतिक्रिया।

Her comment provokes laughter in the classroom.

उसकी टिप्पणी कक्षा में **हँसी उकसाती है**।

Spicy food sometimes provokes hiccups.

तेज़ मसालेदार खाना कभी-कभी **हिचकी उकसाता है**।

He always provokes debates with his controversial opinions.

वह हमेशा अपने विवादित विचारों से **बहसें उकसाता है**।

Sometimes, criticism provokes people to improve themselves.

कभी-कभी, आलोचना लोगों को **बेहतर बनने के लिए उकसाती है**।

What she said really provokes a lot of thought about the issue.

उसकी बातों ने वाकई में मुद्दे पर बहुत **गंभीर सोच उकसाई**।