"proverbs" in Arabic

• أمثال

Definition

عبارات قصيرة ومعروفة تقدم نصيحة أو تعبر عن حقيقة عامة، وغالبًا ما تنتقل عبر الأجيال.

Usage Notes (Arabic)

"Proverbs" هو جمع؛ المفرد "proverb". يُستخدم غالبًا في السياقات الأدبية أو الرسمية أو التعليمية. من الشائع قول "ancient proverbs" أو "wise proverbs". يختلف عن "idioms"، فالأمثال عادة جمل كاملة تعطي نصيحة أو حقيقة.

Examples

My grandmother likes to tell old proverbs.

جدتي تحب أن تروي **أمثال** قديمة.

There are many proverbs about life.

هناك العديد من **الأمثال** عن الحياة.

Teachers sometimes use proverbs to teach lessons.

يستخدم المعلمون أحيانًا **أمثال** لتقديم الدروس.

Different cultures have unique proverbs that reflect their values.

تملك كل ثقافة **أمثال** فريدة تعكس قيمها.

If you want good advice, just listen to some wise proverbs.

إذا كنت تريد نصيحة جيدة، فقط استمع إلى بعض **الأمثال** الحكيمة.

Some English proverbs might sound strange, but their meanings are important.

بعض **الأمثال** الإنجليزية قد تبدو غريبة، لكن معانيها مهمة.