"protegee" in Arabic

• المحمية (امرأة)

Definition

المحمية هي امرأة شابة تتلقى الدعم والإرشاد والمساعدة من شخص أكثر خبرة، عادة في مجال عملها أو تعليمها.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'protegee' خاصة بالنساء (المذكر هو 'protege'). تستخدم عادة في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو الفنية وتشير إلى علاقة إشراف أو توجيه. الكلمة من أصل فرنسي وتُنطق 'بروتيجي'.

Examples

The famous artist took her as his protegee.

الفنانة الشهيرة اتخذتها **محمية** لها.

She is the protegee of the science professor.

هي **محمية** أستاذ العلوم.

The CEO supported her protegee throughout her career.

دعمت الرئيسة التنفيذية **محمية**ها طوال مسيرتها المهنية.

As her mentor, I introduced my protegee to some important contacts.

بصفتي مرشدتها، عرفت **محمية**ي على بعض المعارف المهمين.

My boss always praises his protegee for her creative ideas.

مديري دائمًا يمدح **محمية**ه على أفكارها الإبداعية.

Everyone at the firm knew Emily was the manager's favorite protegee.

كل من في الشركة كان يعلم أن إيميلي هي **محمية** المدير المفضلة.