"protective" in Portuguese (BR)
Definition
Que quer manter alguém ou algo seguro, longe de danos, perigos ou problemas. Pode descrever um cuidado útil ou, às vezes, um cuidado excessivo que limita a liberdade de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser usado com 'of' ou 'toward': 'protective of his family', 'protective toward her kids'. Pode ter sentido positivo (cuidadoso) ou negativo, se indicar controle ou cuidado excessivo. Combinações comuns: 'protective clothing', 'protective parent', 'protective instinct'.
Examples
He is very protective of his little sister.
Ele é muito **protetor** com a irmã mais nova.
Wear protective glasses in the lab.
Use óculos **protetores** no laboratório.
The cream forms a protective layer on your skin.
O creme forma uma camada **protetora** na sua pele.
She's really protective of her privacy, so don't ask too many questions.
Ela é bem **protetora** com a própria privacidade, então não faça muitas perguntas.
My dad gets protective whenever I travel alone.
Meu pai fica **protetor** sempre que eu viajo sozinha.
I know you're being protective, but I need to make my own decisions.
Eu sei que você está sendo **protetor**, mas preciso tomar minhas próprias decisões.