"protected" in Portuguese (PT)
Definition
Que está a salvo de danos, perigo ou uso indevido porque alguém, algo ou a lei o protege. Também pode referir-se a algo resguardado legalmente contra cópia ou alterações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado depois de 'be': 'is protected', 'are protected'. É comum com palavras como 'area', 'species', 'password', 'data' e 'rights'. Não confundas proteção física ('protected from the rain') com uso legal ou técnico ('password-protected', 'protected by copyright').
Examples
The baby was protected from the cold with a warm blanket.
O bebé estava **protegido** do frio com um cobertor quente.
This park is protected by the government.
Este parque está **protegido** pelo governo.
My phone is protected with a password.
O meu telemóvel está **protegido** com uma palavra-passe.
Make sure the file is protected before you share it.
Certifica-te de que o ficheiro está **protegido** antes de o partilhares.
Some animals are protected, so you can't hunt them.
Alguns animais estão **protegidos**, por isso não os podes caçar.
Don't worry, your information is protected on our system.
Não te preocupes, a tua informação está **protegida** no nosso sistema.