"prosecutor" in Chinese (Simplified)
检察官公诉人
Definition
检察官是在法庭上试图证明某人犯了罪的律师。他们在刑事案件中代表国家或政府一方。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个词主要用于法律语境,常与 'defense lawyer' 或 'defense attorney' 相对,指控方而不是辩护方。在美国,'district attorney' 也可能指某类 prosecutor;在其他国家,具体头衔和职责可能不同。
Examples
The prosecutor asked the judge for more time.
**检察官**请求法官给更多时间。
The prosecutor spoke to the jury.
**检察官**对陪审团发言了。
The prosecutor said the evidence was clear.
**检察官**说证据很清楚。
The prosecutor is pushing for the maximum sentence.
**检察官**正在争取最高刑罚。
The prosecutor built the case around phone records and video footage.
**检察官**以通话记录和视频画面为核心建立了案件。
Even the prosecutor admitted the witness was unreliable.
连**检察官**都承认那名证人不可靠。